更新:2019-05-18     被浏览:
郭女士 ( 39岁 , 女 , 编号:239 )
工作经验: 10年以上经验
基本资料: 本科学历 | 北京市 | 169cm / 57kg
现居住地: 北京市海淀区 | 北京市海淀区文慧园
132********(已认证) 您还没有登录,请点击登录
求职意向
  • 工作职能: 口译 外贸经理 商务经理 笔译
  • 意向岗位:外贸专员,商务经理
  • 从事行业:翻译咨询行业
  • 工作地点: 北京 
  • 期望薪资: ¥10000以上
  • 到岗时间:1个月之内
  • 求职状态:已离职,寻求新工作
  • 工作性质:全职
工作经历 平均工作时长:2年7个月
  • 2014.08- 2017.08
    中国水利电力对外公司 (CWE)法语翻译,外联专员
    1. 笔译:拟写和翻译往来信函、会议议题和纪要,翻译、校对工程技术资料、图纸、项目环境和社会评估报告; 2. 口译:技术会议、商务谈判,现场协调; 3. 外联:与业主、设计院、施工单位、政府部门、供货商、项目所在国家\地区政府和能源部门之间的咨询、联系、沟通、接洽,建立良好的合作关系; 4. 其他:聘用和管理外籍雇员,组织和协助外籍雇员培训。
  • 2011.11- 2013.08
    中地海外建设有限公司法语翻译 行政助理
    1. 笔译:拟写公文信函、通知和会议纪要, 翻译校对合同、项目考察说明及评估报告,设备设施和产品认证书等; 2. 审译报刊新闻,编译和发布所在国的发展计划、招标信息、经济政策和行政要闻; 3. 项目税务申报和管理。
  • 2009.11- 2011.11
    中国水电建设集团 (SINOHYDRO)物流传员
    1. 公司各海内外项目的物资采购及付款; 2. 采购合同的归档管理; 3. 为企业在各国的项目推荐设备设施,审核供应商资质; 4. 供货方与采购方之间的联系和协调; 5. 项目部、工程局、设计院等单位的人员接待。
  • 2005.11- 2009.01
    中国水电建设集团 水电三局法语翻译
    1. 笔译:拟写和翻译往来信函,校对工程和技术资料,招投标文件及合同; 2. 口译:现场协调,商务谈判和技术会谈; 3.与业主、施工单位、设计院、政府部门、能源部门、司法和税务部门等单位的联络与合作; 4. 项目采购、清关及物流运输; 5. 行政助理:招聘和培训外籍员工,文件整合,物资管控。
微信扫一扫:分享
↑微信扫上方二维码↑
便可将此简历分享至朋友圈
简历投诉
若该简历为无效简历,您可以在此举报:
面试职位
联系人
联系电话
面试时间
面试地址
面试备注
 
微信公众号
手机浏览

Copyright 2008-2018 All Rights Reserved 版权所有 北京外世科技 京ICP备16039879号-5

地址: EMAIL:2355765880@qq.com

Powered by PHPYun.

用微信扫一扫